-
1 znad
praep 1. (z powyżej) from above- zdjął obraz znad kanapy he took down the picture from over the sofa- uniósł głowę znad biurka/talerza he looked up from behind his desk/from his plate- spojrzał znad okularów he peered over his glasses2. (z pobliża) from- wzoraj wróciliśmy znad morza yesterday we came back from the coast- przybyli do Polski znad Renu they came to Poland from somewhere on the Rhine- znad stawu dolatywało rechotanie żab the croaking of frogs could be heard from the pond* * *prep(+gen) from above* * *prep.+ Gen. from above; znad morza/rzeki from the seaside/river; podnieść wzrok znad biurka look up from behind one's desk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > znad
-
2 pobliż|e
n vicinity- z pobliża dobiegał czyjś głos somebody’s voice could be a. was heard nearby- poszedłem w pobliże katedry I went close by the cathedral- w pobliżu czegoś in the vicinity of sth- w pobliżu kogoś close to sb- na szczęście byłem w pobliżu fortunately, I was close byThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pobliż|e
См. также в других словарях:
pobliża — pobliża* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. z pobliża {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
z pobliża — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} z miejsca położonego niedaleko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z pobliża dolatywały odgłosy kłótni. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pobliże — n I; lm D. pobliżeży zwykle w lp «to, co jest położone blisko czegoś, pobliska okolica; bliskość, sąsiedztwo» Gdzieś z pobliża dobiegało szczekanie psa. Podejść w pobliże domu. w pobliżu w funkcji przyimka lub przysłówka «niedaleko (czegoś),… … Słownik języka polskiego
mezzo — (izg. mȅdzo) pril. DEFINICIJA glazb. pobliža oznaka za dinamiku, artikulaciju i interpretaciju; srednje ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal